My GSD turns one years old tomorrow and?

Trust your instincts. The dog would be better off at a shelter where the owners could find it rather than in a back yard of well meaning people. The shelter will also be able to re-home the puppy if the owners don't clam it. I have worked in a shelter and the puppies are adopted fast.